lunes, 6 de agosto de 2012

Missy Franklin recibe el mensaje de Justin Bieber durante una entrevista


Tal como fue anunciado antes Justin Bieber felicitó a la nadadora Missy Franklin a través de Twitter, después de que ella ganó la medalla de oro en una carrera en los Juegos Olímpicos 2012, que tendrá lugar en Londres. En una entrevista reciente, el americano le preguntó Bieber y también recibió un mensaje grabado por el canadiense. Mira el vídeo a continuación, seguido de su traducción:
Locutor: Ustedes han intercambiado mensajes en Twitter con Justin Bieber. Entre otras cosas, dijo: "Usted me ha apoyado, con mi apoyo." ¿Qué significa esto para usted?
Missy Franklin: Oh, Dios mío, que significa el mundo para mí! Yo nunca podría haber soñado esto iba a pasar. He recibido los tweets de Justin Bieber, Taylor Swift, Mcclure Scott y muchos de mis ídolos, que mostraron un gran apoyo.Esto es tan emocionante!
Doce y treinta y siete En la actualidad, el programa muestra la sorpresa de vídeo en directo que la cantante grabó para el atleta.Justin dice: "Oye mamita, esto es Justin y éste es el Jaxon, mi hermano menor. Así que estamos tomando, tanto unas pequeñas vacaciones. Yo sólo quería decir felicitaciones por su medalla de oro y espero que gane muchas medallas más. Gracias por ser un gran fan y voy a ver muy pronto, ¿verdad? ¡Paz! "
Missy, lo cual es bastante sorprendente, en respuesta a Bieber dice: "Hola Justin! Quería darle las gracias por haberme enviado un tweet, estoy totalmente desmayado cuando leo. Yo no podía creer que fuera la vida real, pero estoy muy emocionado de ir a su show. Su hermano pequeño es adorable, yo soy muy celoso. Pero gracias a ti, no puedo esperar a ver su show y espera to meet you! "
El presentador también dijo que Justin le dijo a el programa que va a hacer un show en Denver en enero, e invitó a Missy a ir a los camerinos a su encuentro. Luego, el nadador dice que está muy ansioso por ver a la cantante en persona. También puedes ver un montaje de material antiguo de Missy, que se muestra en los Juegos Olímpicos, donde la música de fondo es "Believe", de Justin Bieber:

1 comentario:

  1. ¡Hola muy buenas!
    Hace un tiempo que sigo tu blog está muy bueno.
    Recien me hago este blog espero que pases por ahí a echarle un vistazo :)
    ¡Saludos!

    http://www.justindbieberphotos.blogspot.com

    ResponderEliminar